摘要:
WTO「貿易政策檢討機制」(Trade Policy Review Mechanism, TPRM)係依據「馬拉喀什設立世界貿易組織協定」第3條規定所建立之監督機制。貿易政策檢討機制的目的，在於促進WTO會員與貿易相關之法規與政策的透明化(transparency)。
依據WTO協定規範全球貿易排名前四名（目前為歐盟、美國、日本和加拿大）之經濟實體，每兩年進行乙次貿易政策檢討。次十六名（如我國、香港等）應每四年進行乙次貿易政策檢討。我國在2002年加入WTO之後，於本年（2006）6月20至22日在WTO日內瓦總部舉行我國首次之貿易政策檢討(Trade Policy Review)會議。
我國首度貿易政策檢討準備時程，依序為協助秘書處人員撰寫「秘書處報告」、我國「政府報告」之撰寫、前往WTO日內瓦總部進行貿易政策檢討會議。因此，本報告依據時程順序，將內容分為以下五大部分加以說明。
1. WTO貿易政策檢討與我國相關準備流程； 2. 秘書處報告； 3. 我國政府報告； 4. WTO貿易政策檢討會議以及各國詢問； 5. 檢討與建議。
本報告除簡述我國政府報告內容以及相關準備程序以外，並委託師大翻譯所團隊就WTO秘書處為我國貿易政策檢討之用的報告並列入附錄，以供各界參考並作為介紹我國經貿環境之用。
我國首次進行貿易政策檢討之努力與成果，受到WTO秘書處與會員之肯定。本報告回顧我國首次貿易政策檢討的過程，建議準備未來的貿易政策檢討，可著重於以下幾點： 一、貿易政策檢討經驗之傳承 建議首度參與貿易政策檢討相關工作部會，能儘速就相關公文，與提交之各項中英文文件資料以專夾歸檔存參，俾利未來貿易政策檢討之用。
二、宜促進公眾瞭解「貿易政策檢討」
建議政府機構與智庫未來透過媒體主動對外界說明貿易政策檢討，以凸顯我國貿易政策檢討的努力。工作團隊在會前的努力，以及在會中爭取我國權益的過程，實值得透過輿論加以彰顯，以獲得公眾對工作團隊之支持。
三、調整「政府報告」準備流程
由於涉及貿易政策檢討相關部會眾多，「政府報告」準備宜先行擬定與撰寫之格式、擬定修正之版本、基於中文版報告修正等重點備忘錄(memo)供相關部會在研擬政府報告參與過程中之參考，並對於政府報告的研擬過程，檢視工作流程以及分工架構與智庫參與之角色。
四、透過貿易政策檢討調整未來政策
貿易政策檢討之過程除了促進WTO其他會員對我國經貿體制與措施之瞭解。一方面透過國內外媒體之報導，亦為我國民眾瞭解我國經貿政策之途徑。另外，相關部會之工作人員，亦可透過多次法規、措施的檢