摘要:
本研究主要為分析台、日、中產業技術之合作模式，台、日、中之間的經貿關係由於彼此互為鄰國且在產業的發展上有相當大的差異，故長久以來的互動相當密切且頻繁，但由於各自的經濟發展程度不同，在直接投資方面，主要為日本對台、中之投資以及台灣對中國之投資為主。而台、日對中國的投資一開始皆是基於尋求低廉的要素成本，進而逐漸發展到以進入中國的內需市場為主，因此，台、日、中的產業技術合作是中國以其市場加上台、日以其技術的合作為主。但事實上，由於中、日之間存在著令日本企業較難直接進入中國市場的因素，而使得台灣與日本合作的可能性增加，再加上台、日間長期合作所建立的情誼，更加深了台、日合作的誘因。
本研究首先從台、日、中的經貿關係討論起，其次說明台、日合作的背景與誘因，進而依據台、日企業各自的優勢分析台、日合作開發中國市場的模式，最後則基於以台、日合作提升台灣產業技術的升級與發展為目的提出本研究政策建議。
經由本研究的分析，我們發現對於投資中國而言，台灣企業的優勢在於：經營與製造能力強、具有豐富的華人市場經驗與人脈、以及商業經營能力強。而日商的相對優勢在於：經營管理能力強、技術及研發能力強、品牌能力強。因此，台、日企業的合作模式乃在於根據各自的相對優勢的組合進行合作，或是台、日、中企業亦可合作創立新的事業以開拓中國市場。
最後，本研究對於台、日、中產業技術合作，提出以下之政策建議：(1) 持續推動兩岸間的經濟正常化。此將有助於提升台灣對包括日本企業的吸引力，提高台灣企業的談判條件，有利於取得日商之技術與專利之合作。(2) 政府提供誘因，協助台灣企業取得日本的技術，例如獎勵技術或專業技術人員之輸入，亦可增進台、日之技術或專利的合作。(3)加強台、日高科技產業技術交流並協助台、日企業合作。亦即透過民間研究機構和科學技術機構進行合作，加強我國研究機構與日本研究機構的交流以及人員的互訪，以建立密切的合作關係。(4)在開放面板業赴中國投資的同時帶動台灣材料及設備業的興起。亦即，台灣面板廠在赴中投資之下對於中間材料或設備的需求增加。可趁此機會與日本的關鍵材料商合作，以擴大台灣設備廠的規模之外，並進一步與日本技術合作，取得關鍵材料或設備的製造技術或是授權，以及減少台灣面板業對日本的依賴。(5)將研發重心由技術研究轉向基礎研究並加強基礎科學教育。由於合作的目地乃在於提昇我國產業技術的競爭能力，而長期來看，除了與日本企業、日本研究機構合作之外，台灣產業更應加強基礎研究的能力，才能夠更根本地提昇我國的產業技術，並擺脫以往在產業技術上時常受制於先進國家的窘境，而此乃有賴於政府將研發重心由技術研究轉向基礎研究並加強基礎科學教育。