109、110年資源回收產值估算機制暨雙語文件建置專案工作計畫  

---

摘要:

我國推行資源回收制度已有 20 餘年，不僅創造傲視國際的資源回收率，亦帶動經濟、環境正面效益。為能確實掌握國內資源回收之成效，本計畫將從經濟、環境、社會等層面，分別評估資源回收產業產值、資源回收管理基金支用對於國內總體經濟帶動之經濟效益、回收與再利用成效帶來之環境效益、以及從業人員就業職能分析等。 1. 在經濟面上，本計畫分別評估回收基金支出帶動的經濟影響，以及資源回收產業之產值： (1) 回收基金支出帶動的經濟影響：108 年、109 年基金支用總金額分別為 78.42 億元與 83.98 億元，經由投入產出（IO）模型模擬其對於相關上下游產業之聯動影響，評估對總體經濟分別帶來 214.57 億元及 229.78 億元的產值支持與創造效果，創造國內生產毛額（GDP）117.99 億元及 126.36 億元。亦即，回收基金每支出 1 元，對總體經濟產值的支持與創造約為 2.74 元。 (2) 資源回收產業之產值：針對「執行機關一般廢棄物應回收項目」第一項公告應回收項目，將其資源回收價值鏈區分為回收市場、處理市場、再生製造市場，對此些市場發生的產值進行實證評估，得到當產品所含再生料來自回收基金列管的項目時，109 年臺灣資源回收產業年產值約為 393 億元。 2. 資源回收效益中環境效益（包括回收效益與再利用之外部效益）108 年為 1,148 億元（評估結果介於 67 億元至 1,148 億元）；109 年為 1,200 億元（評估結果介於 70 億元至 1,200 億元）。 3. 在資源回收從業人員方面，根據統計，109 年我國資源回收從業人員 30,213 人次之規模；另本團隊蒐集國際間綠色就業趨勢、政策推動，並以問卷調查方式，分析我國資源回收勞動力現況，以及提升其職業技能以及職業形象的可能途徑。 此外，為讓國內民眾能更清楚了解基管會推動資源回收之各項業務與績效，並讓國際人士認識我國資源回收之制度與作法能，以有效對外溝通，本計畫分別彙編 108年度、109年度中文（詳）版「資源回收管理基金業務報告書」及 108年度、109 年度雙語（中英文）（簡）版「資源回收管理基金業務報告書」，作為基管會對外宣傳之刊物。另為與國際接軌，提升國際能見度，本計畫亦建立資源回收法規文件翻譯架構，並翻譯 19 項基管會與資源回收相關法規及辦法；同時辦理 4 場英文工作坊，以英文介紹聯合國永續發展目標（SDGs）與我國資源回收之關聯性，以及基管會之簡介，促進同仁於國際場合用英文與國外貴賓交流分享。